Growth · Content · SEO · AI ops

Growth & Optimization Lead.

I build the SEO systems that grow content and revenue together.

SEO auditsContent strategyConversion copywritingAffiliate monetizationEditorial systemsMultilingual rolloutsAutomation pipelinesClaude Code consulting SEO auditsContent strategyConversion copywritingAffiliate monetizationEditorial systemsMultilingual rolloutsAutomation pipelinesClaude Code consulting

I have more than three years freelancing as a content writer and English-Vietnamese translator, and for the past two years I've been a Growth & Optimization Lead running a portfolio of 10 European publisher sites.

My expertise: keyword research, SEO, content strategy, conversion copywriting, and affiliate monetization.

AI has made it cheap to publish thin content at scale. I build the editorial processes that keep content readable, accurate, and trustworthy, 100% indistinguishable from human writing.

A lot of that work is automation: from planning to executing and scaling. I design workflows that reduce repetitive tasks for my team, and the backend systems that keep content operations running as they grow.

My Tran
01

What you can hire me for.

01
SEO consulting & audits

Technical and content SEO that finds the traffic you're leaving on the table. Crawl and indexing analysis, keyword research, content-decay recovery, internal linking, and a prioritized plan your team can actually ship.

02
Content strategy & editorial systems

Briefs, voice guidelines, and the quality controls that keep a growing content library consistent and useful. Built for teams using AI in the workflow without sounding like it.

03
Conversion copywriting

Landing pages, product pages, and homepages written to move people from reading to action. Clear, benefit-led, and tested against how real buyers decide.

04
Affiliate & monetization

Placement strategy and conversion optimization for affiliate and partner revenue. The right offer, in the right spot, matched to what the page is actually about.

05
Fractional growth lead

Ongoing ownership of the whole growth picture for a site or small portfolio. Strategy, execution, and the reporting that tells you what's working.

06
Automation & data pipelines

The plumbing behind content ops, automated. Scheduled crawls and indexing monitors, data pipelines that pull Search Console, GA4, Ahrefs and Sheets into one place, and bulk WordPress operations across many sites and languages. Less manual work, fewer things slipping through.

07
AI workflows & Claude Code consulting

Help putting AI to work without the slop. Custom Claude Code skills, MCP integrations, and content pipelines with a human in the loop and quality checks built in. Your team moves faster and the output still sounds like you.

02

The toolkit.

AhrefsGoogle Search ConsoleScreaming FrogDataForSEOGA4WordPressRank MathKeyword researchContent briefsEditorial QAInternal linkingSchema / structured dataAffiliate strategyCROAI content workflowsMultilingual SEOGeminiClaude Code & skillsMCP integrationsPython automationApifyNotionLinearGoogle Sheets
Content systems · AI editorial

Building a fully automatic AI content pipeline, from research to publish (branded).

Problem

A growing travel-affiliate network needed to publish faster, and AI was the obvious lever. The risk was just as obvious: generic, repetitive copy that readers and search engines both punish.

Solution

I built a pipeline that takes a topic the whole way from research to a finished page. It runs the keyword research, writes the brief, drafts in the brand voice, fact-checks every claim against the site's own data, formats the layout, and pushes it into WordPress. A library of anti-pattern rules strips the tells of machine writing, so what comes out reads on-brand instead of generic.

Results

One person now ships what used to take a team, and the pages still read like someone who knows the city wrote them. The same editorial standard holds across the whole network, with a human sign-off before anything goes live.

Tools

Claude Code skillsBrand-voice systemWordPress API
Site structure · Content silo

Turning one ranking page into a content silo.

Problem

The Colosseum page on a Rome travel site was slipping in the rankings, and one article couldn't cover everything people search for around the Colosseum.

Solution

I expanded it into a five-page silo (tickets, tours, history, opening hours), with keyword-researched, AI-assisted content and internal links tying the cluster together.

Results

Total Colosseum traffic nearly doubled year over year. The new silo pages now pull more organic visits than the original article ever did. +97% organic traffic YoY, and silo pages grew from 0 to 5,011 visits/month in four months.

Tools

AhrefsSearch ConsoleGA4
Colosseum organic traffic per month after the silo launched (Nov 2025), climbing to 6.9k/mo.Source: Google Search Console & GA4
Monetization · CRO

Turning editorial traffic into booking revenue.

Problem

Plenty of traffic, but affiliate links sat in the wrong places and the offers rarely matched what a reader had come for. The intent was there. The path to booking was not.

Solution

I reworked the affiliate strategy around reader intent. The right offer where the decision actually happens, product pages rebuilt to answer the questions a buyer asks before they commit, and one clear action per page.

Results

Booking conversion climbed and revenue more than doubled, year over year. CVR 1.82% → 2.44% and revenue 2×+, this period vs the same period last year.

Tools

GA4Affiliate partner programsCRO testing
Content ops · Localization

Taking a flagship guide into six languages without losing the voice.

Problem

A top-performing English site had hit a ceiling. New growth meant new-language markets, but machine translation alone flattens the voice and misses the local search terms that actually pull traffic.

Solution

I built an automated translation pipeline with a shared glossary and per-market keyword research, then layered editorial review on top so each of the six languages keeps the brand's tone.

Results

The translated pages became the site's growth engine: they carried the whole site up year over year even as English-only traffic dipped, and brought in net-new affiliate revenue. +174% organic clicks from translated pages in month one, +15.5% YoY sitewide (English-only fell 4%), new-language revenue +161%, and Rome Tourist Card #1 in Portuguese and Polish.

Tools

PythonDataForSEOSearch ConsoleAhrefsGA4
Organic clicks per month from each new language, first month live. Six languages, 6.0k clicks/mo combined.Source: Google Search Console
Available for freelance

Let's grow something together.